Triel-sur-Seine - Chantier Nautique Mallard
De Seine afvarend richting Rouen levert al snel een bijzondere verrassing op: het oude scheepswerfje van Mallard (1896) tegenover Triel-sur-Seine. Hier werden kleinere (zeil-)boten gebouwd. In de jaren '20 zijn een buffet en een cafeetje aan het werfje toegevoegd. Verder werden er zwemlessen gegeven en allerlei wedstrijden georganiseerd. Van alle markten thuis dus. Alles lijkt nog intact maar sinds jaren nauwelijks of niet meer in gebruik. De robuuste steiger blijkt ideaal om een dagje af te meren.

In het piepkleine cafeetje wordt achter de vitrage ongetwijfeld nog wel eens een drankje geschonken...

juli 2025: Andrésy - Mantes-la-Jolie - Paris - Montereau (Yonne) - Canal du Loing
Mantes-la-Jolie - Seinekade met Porte au Prêtre en Notre-Dame
De Seine verder afvarend richting Rouen verschijnt een kleinere versie van de Parijse Notre-Dame in beeld. Mantes-la-Jolie is niet groot maar de twee belangrijkste avenues hebben de uitstraling van Parijs. Het stadje wordt door een lang eiland gescheiden van Limay op de rechteroever van de Seine. Van de middeleeuwse brug mist een deel en de rest is ingepakt voor restauratie. Maar dat hadden wij niet in de gaten en het stond ook niet aangegeven. Dan maar op goed geluk door het gat in de muur. De hoofdvaarweg ligt aan de andere kant van het eiland. Direct na de brug vinden we een prima afmeerplek voor een paar dagen.
Mantes-la-Jolie - Vieux pont de Limay
Mantes-la-Jolie - Bras de Limay (Seine)
Achères (sluis Andrésy) - Chantier naval de la Seine et Oise
Verder de Seine afvaren betekent met lange lussen veel kilometers maken waarbij het nog maar de vraag is of er nog goede afmeerplekken voorhanden zijn. Op naar Parijs!
Terug, beneden de Seine-sluis van Andrésy, bevindt zich de scheepswerf van Achères. Schepen tot 70 meter worden hier boven een lift met karren op rails gevaren en recht omhoog geheven. Daarna kan het schip rechtuit op een verrijdbaar plateau gereden worden dat overdwars te verplaatsen is. Vervolgens kan het schip in de lengterichting op rails op de gewenste plek neergezet worden (foto's).
Er ligt een behoorlijke vloot schepen in alle soorten en maten bij de werf afgemeerd. Kennelijk kan niet iedereen de rekening betalen...

Bougival - sluishoofd van de grote sluis
De sluizen van Bougival vormen de entree van Grand Paris (Parijs en de voorsteden). Slechts 15 kilometer tot hartje centrum, maar nog 48 kilometer varen dankzij de enorme lussen in de Seine. Een acht kilometer lang eiland verdeelt de Seine hier in twee armen. De noordelijke arm is later bevaarbaar gemaakt voor grotere schepen en deze worden geschut in de sluis van Chatou (3m20 diepgang).
Ondanks de hectiek van de metropool is Bougival een fraai dorpje met een prachtig bos op de heuvel. En met een waterrijke geschiedenis dankzij de sluizen, de stuw en vooral de unieke Machine de Marly. Dit wonder uit 1684 pompte per dag zo'n 3200 kuub water van de Seine 162 meter omhoog om met een aquaduct en grote buizen de fonteinen van het paleis van Versailles van water te voorzien, ruim tien kilometer verderop. In 1967 is de Machine vrijwel geheel gesloopt en is er op die plaats een moderne stuw aangelegd.
Sluis-eiland met grote sluis van Bougival
Bougival telt drie sluizen naast elkaar. De oudste is geheel buiten gebruik. Ze zijn te bereiken met een brug over de stuw naar het eiland Ile de la Loge. De oude bomen en de historische bebouwing langs de sluizen zijn bijzonder. De hele omgeving is een bron van inspiratie geweest voor impressionisten als Pissarro, Monet, Renoir en Sisley. Op dit eiland bevindt zich ook een grote en bijzondere Emmaüs.
Camille Pissarro - Péniches sur la Seine amont l'écluse de Bougival (1871)
Boven de sluizen van Bougival
Boven de sluizen van Bougival is het prima afmeren. Met alle rust heb je totaal niet het gevoel een wereldstad te zijn binnengevaren. Meebewegend met de zon hebben we de brug handig gebruikt om een paar dagen in de schaduw te liggen tijdens wederom hete dagen.
Reuil-Malmaison - Eva, vader en dochter
Even voorbij Bougival een paar dagen langszij de Eva, een warm weerzien met Stéphane, Marianne en kinders.
Parijs- dezelfde foto (voor de vijfde keer)
De doorvaart door Parijs blijft altijd een spektakel maar begint ook iets vertrouwds te krijgen. Het leverde nog een leuk kiekje op Facebook op.
Parijs- Bras de la Monnaie onderlangs Ile de la Cité
Nog niet echt af
nieuw, met dank aan de Olympische Spelen
De politie-brigade met zeker 10 speedbootjes, afgemeerd bij Pont d'Austerlitz is een erfenis van de Olympische Spelen en de zwemmerij in de Seine. Voor elk wissewasje wordt met veel geweld uitgerukt, hetgeen een enorme deining veroorzaakt. Het is verstandig om alles zichtbaar op orde te hebben, zwemvesten bij de hand, AIS en twee marifoons (VHF69 en VHF10) ingeschakeld. We kregen al met de mannen te maken bij de sluis van Suresnes (Bois de Boulogne) omdat we naar hun zin iets te lang bij de wachtplaats van de sluis bleven liggen. En dan ook nog dreigen met een alcoholcontrole. De eerste keer in al die jaren dat we zoiets meemaken. "Dit is Parijs meneer" kreeg ik nog toegevoegd. Ach ja, zijn Parijs misschien...
Parijs - Saint Maurice, begin van de Marne (met metrolijn 8)
Een paar kilometer stroom op van de Notre Dame mondt de rivier de Marne uit in de Seine. De wachtplaats voor de eerste (laatste) Marnesluis, Saint-Maurice, is een prima plek voor een nachtje. (locatie)
Maisons-Alfort - weerzien met dierbare vrienden
Boven de sluis van Saint-Maurice ligt de familie Gorges met de Zébulon tijdelijk afgemeerd langszij vrienden. Driedik afmeren is met het oog op de beroepsvaart niet handig. Wij schuiven daarom door naar het kleine recreatieponton ervoor. In de winter van 2008-2009 hebben we veelvuldig gebruik gemaakt van hetzelfde ponton, maar nu is de drijvende steiger bijzonder in trek bij de jeugd als illegale zwemplek. We maken een dealtje met de kids voor de komende dagen: tot half zes is de steiger van ons, daarna verkassen we voor de nacht naar de overkant, naar de wachtsteiger voor de sluis. Het werkt. Wel zo rustig ook. Dankzij social media en de metro om de hoek heeft het illegale zwemmen in dit stuk Marne na de Covid-crisis een enorme vlucht genomen. Met vrij veel slachtoffers tot gevolg. De eerder genoemde waterpolitie jaagt dagelijks met veel inzet en machtsvertoon op zwemmende jongeren. Daarbij worden zelfs drones ingezet. Een lachwekkend kat en muis spel. Het Franse 8 uur journaal maakt hier een reportage over waarin ook de Gudrun blijkt te figureren (video).
Maisons-Alfort - Stadsstrand "A la Plage"
Een paar honderd meter verderop heeft het gemeentebestuur van Maisons-Alfort een decadente, piepkleine zwemvoorziening aangelegd, om een alternatief te bieden voor het illegale zwemmen. Inclusief life-guards en beveiligers. Ondanks het bescheiden entreetarief is duidelijk dat hier de plank volledig is misgeslagen. Er is dan ook nauwelijks belangstelling voor.